-
1 ■ dispense with
■ dispense withv. t. + prep.1 dispensarsi da, sottrarsi a: Joyce's later works dispense with conventional narrative altogether, le ultime opere di Joyce si sottraggono completamente alle convenzioni narrative● to dispense with sb. 's service, fare a meno dei servigi di q. ( rimuovere da un incarico): His match performances became so bad that they decided to dispense with his services, le sue prestazioni in partita sono peggiorate al punto che hanno deciso di fare a meno dei suoi servigi □ to dispense with formalities, mettere da parte le formalità: Why don't we dispense with formalities and get down to business?, perché non mettiamo da parte le formalità e arriviamo al sodo? -
2 dispense with
-
3 dispense with
-
4 dispense with rules
-
5 dispense with
1. обходиться2. обходиться безСинонимический ряд:do without (verb) abstain; decline; deny oneself; desist; do without; eschew; forbear; forgo; refrain from -
6 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) verzichten auf* * *vi +prep objverzichten auf (+acc)I could/couldn't dispense with that — ich könnte darauf gut/nicht verzichten, ich könnte ohne das auskommen/nicht auskommen
* * *v.verzichten auf v.überflüssig machen ausdr. -
7 dispense with
обходиться без чего-л. to dispense with smb.'s services ≈ обходиться без чьих-л. услуг Machinery dispenses with much labour. ≈ Машины дают большую экономию человеческого труда. обходиться безБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispense with
-
8 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) prescindir de, pasar sinv.• dispensar v.v + prep + o prescindir deVI + PREP1) (=do without) prescindir de2) (=get rid of) deshacerse de* * *v + prep + o prescindir de -
9 dispense with
обходиться без чего-л.; to dispense with smb.'s services обходиться без чьих-л. услуг; machinery dispenses with much labour машины дают большую экономию человеческого труда* * *обходиться без* * *обходиться без чего-л. -
10 dispense with
1) Общая лексика: обходиться без (чего-либо; to dispense with somebody's services - обходиться без чьих-либо услуг), снимать (необходимость), обходиться без (чего-л.), обходиться с2) Математика: освободиться от (условия)3) юр.Н.П. обойтись, обходиться4) Макаров: обходиться без -
11 dispense with
-
12 dispense with
-
13 dispense with formalities
-
14 dispense with
-
15 dispense with a witness
-
16 dispense with
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > dispense with
-
17 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) undvære; klare sig uden* * *(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) undvære; klare sig uden -
18 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) komast af án, neita sér um -
19 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) nélkülöz -
20 dispense with
(to get rid of or do without: We could economize by dispensing with two assistants.) dispensar
См. также в других словарях:
dispense with something — dispense with (something) 1. to free of something unwanted. People who believe we can dispense with government services don t realize how much they need them. 2. to not use something. We dispensed with our second car and have saved a lot of money … New idioms dictionary
dispense with — (something) 1. to free of something unwanted. People who believe we can dispense with government services don t realize how much they need them. 2. to not use something. We dispensed with our second car and have saved a lot of money … New idioms dictionary
dispense with — I verb abandon, abjure, abolish, abstain, cede, censor, disavow, disclaim, dismiss, disown, dispose of, do without, except, exclude, excuse, exempt, extinguish, forbear, forgo, forswear, give up, jettison, not use, pass over, refrain, refuse,… … Law dictionary
dispense with — [v] omit; do away with abolish, abstain from, brush aside, cancel, dispose of, disregard, do without, forgo, get rid of, give up, ignore, pass over, relinquish, render needless, shake off, waive; concept 30 Ant. accept, keep, regard, retain, take … New thesaurus
dispense with — verb 1. give up what is not strictly needed (Freq. 1) he asked if they could spare one of their horses to speed his journey • Syn: ↑spare, ↑give up, ↑part with • Hypernyms: ↑give … Useful english dictionary
dispense with — phrasal verb [transitive] Word forms dispense with : present tense I/you/we/they dispense with he/she/it dispenses with present participle dispensing with past tense dispensed with past participle dispensed with formal dispense with… … English dictionary
dispense with sb — UK US dispense with sth/sb Phrasal Verb with dispense({{}}/dɪˈspens/ verb ► to get rid of something or someone, or stop using them because you do not need them: »Electronic records can dispense with 80% of paper files and reduce the need for… … Financial and business terms
dispense with sb/sth — UK US dispense with sth/sb Phrasal Verb with dispense({{}}/dɪˈspens/ verb ► to get rid of something or someone, or stop using them because you do not need them: »Electronic records can dispense with 80% of paper files and reduce the need for… … Financial and business terms
dispense with sth — UK US dispense with sth/sb Phrasal Verb with dispense({{}}/dɪˈspens/ verb ► to get rid of something or someone, or stop using them because you do not need them: »Electronic records can dispense with 80% of paper files and reduce the need for… … Financial and business terms
dispense with somebody — diˈspense with sb/sth derived to stop using sb/sth because you no longer need them or it Syn: do away with • Debit cards dispense with the need for cash altogether. • I think we can … Useful english dictionary
dispense with something — diˈspense with sb/sth derived to stop using sb/sth because you no longer need them or it Syn: do away with • Debit cards dispense with the need for cash altogether. • I think we can … Useful english dictionary
